Ir al contenido principal

Creadores: ¿Por qué tengo que presentar un formulario fiscal (W-9 y W-8)?

Actualizado esta semana

Si una marca te ha pedido un formulario W-9 o W-8BEN, es porque la normativa fiscal estadounidense exige documentación de los pagos realizados a autónomos, contratistas independientes o particulares no estadounidenses. Facilitar este formulario garantiza que el pago pueda procesarse sin problemas.

¿Qué es un formulario W-8BEN?

El formulario W-8BEN es para personas físicas no estadounidenses o entidades comerciales extranjeras que obtienen ingresos en EE.UU. Certifica la condición de extranjero a efectos de retención de impuestos.

📌 Descarga aquí el formulario W-8BEN: Formulario W-8BEN

Campos obligatorios:

  • Nombre del beneficiario

  • País de nacionalidad

  • Dirección de residencia permanente

  • Fecha de nacimiento

  • Firma (debe ser manuscrita, no impresa)

  • Nombre y apellidos del firmante

  • Fecha

🚨 Si falta alguno de estos campos, el formulario no podrá aceptarse y se retrasará el pago.

¿Qué es un formulario W-9?

El formulario W-9 es para autónomos y contratistas independientes con sede en EE.UU. que no son empleados de la empresa que les paga. Se utiliza para declarar los ingresos a Hacienda.

📌 Descargue aquí el formulario W-9: Formulario W-9

Campos obligatorios:

  • Nombre y apellidos

  • Nombre de la empresa (si es diferente de su nombre)

  • Clasificación fiscal federal

  • Dirección

  • Número de la Seguridad Social (SSN) o número de identificación patronal (EIN)

  • Firma (debe ser manuscrita, no impresa)

  • Fecha

🚨 La omisión de cualquiera de estos campos impedirá la tramitación del pago.

¿Es obligatorio presentar un formulario fiscal?

Sí, si los pagos se gestionan a través de Upfluence, debe presentarlos:

  • Un W-9 (para personas físicas estadounidenses) o un W-8BEN (para personas físicas no estadounidenses)

  • Una cuenta bancaria o una cuenta PayPal o Upfluence pay

🔹¿Te preocupa compartir tu número de seguridad social?
Tu información se mantiene confidencial y segura.

¿Tengo que presentar un formulario fiscal para los pagos inferiores a 600?

Aunque Hacienda exige un formulario W-9 para los pagos superiores a 600 dólares, las marcas podrían seguir exigiéndolo para todos los pagos. Mantenerlo archivado ayuda a evitar retrasos cuando alcances ese umbral en futuras colaboraciones.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?